Jonathan Strange & Mr Norrell: A Novel

Author: Susanna Clarke

Reader: Simon Prebble

Short Review: A gorgeously read version of a Hugo Award winning modern epic I absolutely love. Clarke’s novel is part Harry Potter, part Tolkein, part comedy of manners, and part historical fiction of the Napoleonic Wars. It’s long, detailed, engaging, and by turns hilarious and heartbreaking. Simon Prebble is a distinctly talented reader, with just the right tone and accent, but for one small niggling mistake that would bother only, well, me and a few of my friends. Settle into this book and cherish it as you would Tolkien or Dickens or Ovid.

Long Review: I’ll get the pip out of the way first. The word “sídhe” is important in the second half of the book. It’s an Irish word, and it’s pronounced “shee.” Prebble says “sid-hey” whenever he encounters the word, and it makes me want to strangle him just a little bit every time. I forgive him, he does it again, I forgive him, he does it again . . . you see how it goes.

Apart from that petty complaint, Prebble is a fantastic reader. He voices a myriad of characters clearly, imparting each with an individual voice and tone. One of the true charms of this book is the conflation of very proper English sensibilities and manners with improper, difficult to accept magic and magician’s idiosyncrasies. Prebble gets the tone just right, throughout. He hops from explaining the delicacies of a lady’s table manners or quiet reminders to her husband that he is monopolizing the conversation to a quasi-realistic description of a spell to revive the dead, and back again. His diction is gorgeous, which is of great importance to a work like this, and yet he changes pace and tone as the story demands, without ever seeming like a bad actor or over-excited kid. He’s a great reader, and I’ll be seeking out more of his narration.

Clarke’s book is an absolute treat. She’s clearly a careful researcher, and the sections describing the facts of the Napoleonic wars ring true. As do the sections describing fantastical, magical things that never happened during the Napoleonic Wars. She also sketches her characters well. Jonathan Strange is flawed enough that we like him but are frequently annoyed by him–good should never be too good to be real–and Mr. Norrell is infuriating right until we need him to redeem himself, and then he does. The women in the book are lovely and soft and loyal, but also strong and brilliant and dangerous when they need to be. The dozens of supporting characters are intriguing and seem to function independently and rationally, except when they’re mad. I would gladly follow the stories of The Raven King, Vinculus, Stephen Black, or Emma Pole through another epic.

Jonathan Strange & Mr. Norrell is also available through the Simply Audiobooks Rental Program.

Brokeback Mountain

Author: Annie Proulx

Reader: Campbell Scott

Short Review: A ground-breaking story about the nature of love and sexuality, beautifully-read by one of my favorite audio book narrators.

Long Review: I’m guessing the plot of this story is no surprise to most. The film was a major success, of course, and the center of a great deal of controversy. But I hate that the jokes and the brouhaha tends to over-shadow the story itself.

Because the story is beautiful, and heartbreaking, and feels so very true. Annie Proulx describes landscapes and the particular culture of a time and a place like no one else. She also captures the emotions of reticent characters well, which is particularly important for these men in this period and place.

Annie Proulx’s short story garnered an O. Henry Award, helped Proulx make the Pulitzer short-list, and helped The New Yorker win the National Magazine Award for Fiction. Recording it as an audio book must have been an intimidating task. Thankfully, Campbell Scott was brought on board. The narrator of this audio book needs to be able to voice two conflicted, macho guys trying to fight stereotypes and realities of homosexuality in a sere landscape. Scott’s baritone is just right for the job, particularly when matched with his restraint, and his tendency to flatten his voice in moments of tension. His is the voice I will hear whenever I reread the story on paper.

This is one of the best audio books I’ve listened to, and I know I’ll listen to it again.

Brokeback Mountain is also available through both the Simply Audiobooks Rental Program and the Simply Audiobooks Dowload Club.

Housekeeping: A Novel

Author: Marilynne Robinson

Read by: Becket Royce

Short Review: Robinson’s prize-winning, gorgeous, intricate novel about women and the fragility of family, and of sanity, and the need to create and maintain a sense of home, no matter what happens. It is read well, if not perfectly, by Beckett Royce.

Long Review: I love this novel. I’m not the only one–it was nominated for a Pulitzer and won the PEN/Hemingway Award when it was published in 1980. Robinson is immensely talented, and the characters she creates are intricate and engaging and often surprising. My heart ached for Ruthie and Lucille and Sylvie, and their shattered family in their cruel town. Robinson writes with an intricacy and specificity that I find breath-taking. I love the book on paper, so was interested to hear it as an audio book.

Beckett Royce has a good voice, and is a clear reader. But she had a vocal habit that grated on me. There is a way some people pause when they speak that they probably intend as a display of earnestness, but to my ear sounds false. Royce used it a lot as she read. And since she is essentially playing Ruthie as the reader for this book, it bothered me because Ruthie is reticent and not one to play at earnestness. Maybe I just love the book too much to hear it in someone else’s voice, rather than in the voice I imagine for Ruthie.

That said, I think books like this one–books that follow a single, engaging narrator, are some of the best candidates to become audio books. Maybe I’m,the only one who will find fault with Royce’s performance. I’d certainly be interested to hear other people’s reaction to her reading.